In order to use Synopsys on Flux (and off-campus), you must submit an agreement to the Synopsys off-campus license terms.
At the time of writing, this was done using this Google Doc:
If for any reason that link stops working, try the Access to Synopsys Tools website, or visit the CAEN contact page.